Generating hypotheses for t-tests and ANOVAs